Warrior Cats Wiki

Hilfreiche Seiten bei deinen ersten Schritten im Wiki:

MEHR ERFAHREN

Warrior Cats Wiki
Advertisement
Warrior Cats Wiki
Dieser Artikel ist schwach ausbaufähig und muss verbessert werden. Du kannst dem Warrior Cats Wiki helfen, indem du ihn erweiterst. Auf der Diskussionsseite findest du Details.

Bernsteinpelz (Original: Tawnypelt) ist eine schlanke,[21] helle,[22] schildpattfarbene,[23] gesprenkelte[24] Kätzin[23] mit Flecken in der Farbgebung von Brombeersterns Fell,[25] grünen Augen,[23] kräftigen, muskulösen Schultern[26] und langen, gebogenen Krallen.[27]

Auftritte

Staffel 1

Geheimnis des Waldes

Bernsteinjunges wird zusammen mit ihrem Bruder Brombeerjunges geboren. Ihre Eltern sind Goldblüte und Tigerkralle. Bernsteinjunges und Brombeerjunges werden zusammen mit Graustreifs Jungen Sturmjunges und Federjunges in der Kinderstube des DonnerClans von ihrer Mutter Goldblüte gesäugt. Sie, ihr Bruder und Graustreifs Junge spielen oft miteinander.

Vor dem Sturm

Als das Feuer sich im DonnerClan-Territorium ausbreitet, entkommt sie mit ihrer Mutter und dem Rest des Clans den Flammen, indem sie zum FlussClan-Territorium gehen. Goldblüte bemerkt dann jedoch, dass Brombeerjunges fehlt. Feuerherz rettet Brombeerjunges aus dem brennenden Lager von einem Baum. Goldblüte, Brombeerjunges und Bernsteinjunges kommen sicher im FlussClan-Territorium an, wo der DonnerClan Zuflucht findet.
Datei:Tawnypelt.jpg

Gefährliche Spuren

Dunkelstreif versucht, sie und Brombeerjunges zu Tigerstern, ihrem Vater, zu bringen. Feuerherz findet dies heraus und schickt die drei zurück ins Lager. Anschließend erzählt Feuerherz beiden alles über ihren Vater und sagt ihnen, dass keine Katzen sie wegen der Taten ihres Vaters verurteilen wird, obwohl der Zweite Anführer doch stets skeptisch gegenüber Brombeerjunges ist, da er aussieht wie Tigerstern.

Stunde der Finsternis

Bernsteinpfote fühlt sich von den Ältesten, besonders von Kleinohr, ungerecht behandelt, da er ihr die Verwandtschaft mit Tigerstern übelnimmt und immer wieder darauf anspielt. Sie verlässt den DonnerClan und schließt sich dem SchattenClan an, wo sie auf mehr Anerkennung ihrer Leistungen hofft und dass sie dann nicht mehr mit ihrem Vater Tigerstern verglichen wird. Ihr Bruder Brombeerpfote, der weiterhin im DonnerClan lebt, ist darüber sehr erschüttert. In der Schlacht gegen den BlutClan kämpft sie mit ihrem Bruder Seite an Seite. Sie rächt zusammen mit den anderen Schülern den Tod von Weißpelz, indem sie Knochen, seinen Mörder, töten.


Staffel 2

Mitternacht

Bernsteinpelz ist neben Brombeerkralle, Krähenpfote und Federschweif eine der Auserwählten und wurde von Nachtstern auserwählt, der sie vor dem SternenClan heftig verteidigt, als manche an ihrer Treue zweifeln. Die vier, Eichhornpfote und Sturmpelz treffen sich an Neumond nach dem Erhalten ihres Traums beim Baumgeviert. Die sechs diskutieren über ihren Traum und wollen sich bei der nächsten Großen Versammlung noch einmal treffen. Brombeerkralle bekommt vorzeitig einen Traum und so beschließen sie, früher loszuziehen, um die Prophezeiung zu erfüllen
Nachdem sie losgezogen sind, bleibt Eichhornpfote unter einem Zaun hängen, aus dem sie Federschweif und Bernsteinpelz befreien können. In einem Zweibeinerort treffen die sechs Katzen auf Charly, der sie durch diesen führt. Unterwegs werden sie allerdings von Ratten angegriffen, wobei sich Bernsteinpelz einen schlimmen Rattenbiss zuzieht. Deswegen humpelt sie schwer und später entzündet sich dieser sogar. Durch ihren speziellen Bund mit Eichhornpfote kann Blattpfote ihr Klettenwurzeln zeigen, mit denen Eichhornpfote Bernsteinpelz behandelt.
Allerdings hilft das nicht lange und die Wunde wird wieder schlimmer. Erst als die sechs beim Wassernest der Sonne Mitternacht, die Dächsin, treffen, wird ihre Wunde wieder behandelt.

Mondschein

Während die anderen Waldkatzen mit den Katzen vom Stamm des eilenden Wassers jagen gehen, weigert sie sich, zunächst nur wegen ihrer Wunde zurückzubleiben, doch letztendlich tut sie es doch. Bei der Abstimmung, zurück zum Stamm zu gehen, um ihn von Scharfzahn zu befreien oder sofort zum Wald zu gehen, entscheidet sie sich mit Brombeerkralle zu gehen, egal, für was er sich entscheidet.

Morgenröte

Bernsteinpelz geht in ihren Clan, den SchattenClan, zurück, um Schwarzstern von der Prophezeiung zu berichten. Sie überzeugt Schwarzstern von der Prophezeiung und kommt mit ihm und Kleinwolke, dem SchattenClan-Heiler, an die verabredete Stelle, wo sich Brombeerkralle, Eichhornpfote, Sturmpelz und Krähenpfote mit den Anführern treffen. Da Schwarzstern nicht überzeugt ist, muss sie mit ihm und Kleinwolke zurück zum Lager gehen. Als das SchattenClan-Lager von den Zweibeinern "angegriffen" wird, wird sie zum DonnerClan geschickt, um Hilfe zu holen. Als der SchattenClan beim DonnerClan ist, muss sie ihre Loyalität zum SchattenClan beweisen und lehnt daher ab, mit Brombeerkralle zu jagen.

Sternenglanz

Bernsteinpelz erkundet mit Brombeerkralle, Eichhornschweif, Krähenfeder und Nebelfuß das See-Territorium, um nach möglichen Lagerplätzen für ihren Clan Ausschau zu halten.
Sie ist etwas unglücklich, als sie nicht sofort ein perfektes Territorium für den SchattenClan zu finden scheint. Sie ist erstaunt, dass Schwarzstern ihr anvertraut, für den SchattenClan los zu ziehen.

Dämmerung

Als Bernsteinpelz gegen ein Hauskätzchen kämpft, stößt Eichhornschweif zu ihr und bietet ihre Hilfe an. Bernsteinpelz ist nicht sicher, was Schwarzstern dazu sagen würde, doch Eichhornschweif überredet sie. Bernsteinpelz sagt, dass sie auf sie warten würde und Eichhornschweif holt eine DonnerClan-Patrouille. Bernsteinpelz führt sie ins Lager und Schwarzstern willigt ein, dass der DonnerClan ihnen helfen darf, Jacques und Susan dazu zu bringen, sich vom SchattenClan-Territorium fern zu halten.

Sonnenuntergang

Bernsteinpelz tritt das erste Mal in diesem Buch auf, als die Clans sich zu einer großen Versammlung treffen und Feuerstern erwähnt das der SchattenClan seine Grenzen im DonnerClan Territorium markiert hat. Sie sagt das das nicht ihre Schuld, sondern die von Rostfell war. Außerdem sagt sie das Habichtfrost Schwarzstern auf die Idee dafür gebracht hat. Brombeerkralle belauscht sie und Tigerstern im Wald der Finsternis. Ihr Vater sagt, er könnte ihr beibringen, wie sie eine gute Kriegerin werden könnte, oder sogar Anführerin, doch sie lehnt ab und sagt, wenn sie einmal Anführerin werden würde, würde sie sich das selbst verdienen wollen. Sie fragt Brombeerkralle, nachdem sie ihn entdeckt hat, wie er nur Tigerstern zuhören konnte, nach dem, was er alles getan hatte. Bernsteinpelz enthüllt auch, dass sie gegenüber ihrem Halbbruder Habichtfrost Misstrauen hat.


Staffel 3

Der geheime Blick

Bernsteinpelz tritt im Buch nicht auf, ist aber in der Hierarchie als Königin aufgelistet.

Fluss der Finsternis

Ihre Jungen Tigerjunges, Flammenjunges und Lichtjunges werden geboren. Der Vater ist Eschenkralle. Als Schwarzstern dies auf der Großen Versammlung bekannt gibt, sind einige Katzen über Tigerjunges' Namen schockiert, weil er nach Tigerstern benannt worden ist.

Verbannt

Als Brombeerkralle und Löwenpfote ins SchattenClan-Lager kommen, um mit Bernsteinpelz zu sprechen, willigt sie ein, in die Berge zu gehen.

Zeit der Dunkelheit

Nachdem sie sich von Sturmpelz und Bach verabschiedet hat, verordnet ihr Häherpfote, ihre schmerzenden Pfoten im Wasser zu kühlen und sie beschwert sich, dass es so kalt sei, dass ihre Pfoten taub werden würden. Sie kehrt vom Stamm des eilenden Wassers wieder nach Hause zurück.
Später, als der WindClan den DonnerClan angreift und Distelpfote im SchattenClan nach Hilfe fragt, hört Bernsteinpelz der Schülerin genau zu und geht mit ihr zu Schwarzstern. Sie meldet sich freiwillig zur Verstärkung. Schwarzstern erlaubt es ihr. Sie hilft der DonnerClan-Patrouille beim Kämpfen.

Lange Schatten

Sie und ihre Jungen gehen für einige Zeit zum DonnerClan, da sie an den SternenClan glauben und daher nicht im SchattenClan bleiben wollen. Später kehrt sie mit ihren Jungen zum SchattenClan zurück.

Sonnenaufgang

Sie begrüßt Distelblatt auf der Großen Versammlung, ist jedoch empört, da Distelblatt ihr nicht antwortet. Nachher ist sie mit den anderen Katzen schockiert über die Wahrheit, die Distelblatt preisgibt.


Staffel 4

Der vierte Schüler

Folgt

Fernes Echo

Folgt

Stimmen der Nacht

Folgt

Spur des Mondes

Bernsteinpelz tritt im Buch nicht auf, ist aber in der Hierarchie als Kriegerin aufgelistet.

Der verschollene Krieger

Als Schwarzstern auf der Großen Versammlung erwähnt, das sie die Hauskätzchen besiegt haben, sitzt sie beim SchattenClan.

Die letzte Hoffnung

Folgt


Staffel 6

Die Mission des Schülers

Folgt
Spoiler
Spoiler-Warnung: Es folgen Informationen, die konkrete Inhalte aus noch nicht übersetzten Büchern enthalten.

Donner und Schatten

Folgt


Special Adventure

Feuersterns Mission

Auf einer Großen Versammlung kommt ihr Bruder Brombeerkralle ihr entgegen und will ihr erzählen, dass er ein Krieger geworden ist. Als er sie mit dem Namen "Bernsteinpfote" anspricht, erwidert sie, wer das denn sei, sie wäre von nun an Bernsteinpelz.
Spoiler
Spoiler-Warnung: Es folgen Informationen, die konkrete Inhalte aus noch nicht übersetzten Büchern enthalten.

Brombeersterns Aufstieg

Folgt


Die Welt der Clans

Die letzten Geheimnisse

Folgt

Cats of the Clans

Stein sagt, dass es für DonnerClan-Katzen wahrscheinlich leichter ist, den SchattenClan zu hassen und fürchten, anstatt bei ihm zu leben. Hierbei erwähnt er Bernsteinpelz, dass sie zum SchattenClan gewechselt ist, da ihr in ihrem alten Clan wegen der Taten ihres Vaters nicht vertraut worden ist.
Er erzählt auch, dass sie einer der Auserwählten gewesen ist, die zu Mitternacht gereist ist, was womöglich auch ein Zeichen gewesen ist, welches hat zeigen sollen, dass sie in den SchattenClan gehört.
Es wird über sie auch gesagt, dass sie eine loyale SchattenClan-Kriegerin ist und für ihn immer kämpft. Sie lehnt es auch ab, mit ihrem Vater Tigerstern in ihren Träumen zu reden, da er ihr nicht helfen kann, ihre Loyalität zu zeigen.

Battles of the Clans

Sie ist mit Schwarzstern, Zedernherz und Eichenfell bei der Patrouille dabei, die die FlussClan-Katzen verjagen sollen, die auf der Halbbrücke gefischt haben.

The Ultimate Guide

Bernsteinpelz wird im DonnerClan geboren und schon als Schülerin ist sie aufgeweckt und zuverlässig, sie kann aber auch launisch sein, wenn zum Beispiel jemand ihre Loyalität anzweifelt. Sie ist entsetzt, als sie mitbekommt, dass Tigerstern verbannt wird, lehnt aber trotzdem die Bitten ihres Vaters ab, in den SchattenClan zu kommen. Als Tigerstern den FlussClan und SchattenClan vereint, und die HalbClan-Katze umbringt, zweifeln ihre Clangefährten noch mehr an ihrer Loyalität zum DonnerClan.
Sie verlässt den DonnerClan und kommt bei dem SchattenClan unter. Auch nachdem ihr Vater in der Schlacht gegen den BlutClan gestorben ist, bleibt sie dort und wird zur Kriegerin Bernsteinpelz ernannt.
Bernsteinpelz zieht als Vertreterin des SchattenClans mit zum Wassernest der Sonne. Sie und die anderen Katzen, die mit ihr kommen, werden schnell zu einer eingespielten Gruppe. Trotzdem ist sie froh, als sie am Ende der Reise Krähenfeder los ist, da er sie durch seine missmutige, schnell wechselnde Laune und duch das dauernde Ermutigen von Federschweif genervt hat. Als Federschweif stirbt, bedauert sie das sehr, da sie Federschweif wärend der Reise als gute Freundin gewonnen hatte. Als Bernsteinpelz von Tigerstern in ihren Träumen besucht wird, lehnt sie das Angebot, heimlich mit ihm zu trainiren, ab, da es ihr nicht auf das Kämpfen ankommt.
Später lernt sie ihren Gefährten Eschenkralle kennen und bekommt mit ihm auch drei Junge: Flammenschweif, Tigerherz und Lichtfell.
Bernsteinpelz wird kurz in Schwarzsterns Artikel genannt, er schickt sie mit zum Wassernest der Sonne.
Außerdem wird sie von Flammenschweif als seine Mutter bezeichnet.


Short Adventure

Distelblatts Geschichte

Bernsteinpelz tritt im Buch nicht auf, ist aber in der Hierarchie als Kriegerin aufgelistet.
Spoiler
Spoiler-Warnung: Es folgen Informationen, die konkrete Inhalte aus noch nicht übersetzten Büchern enthalten.

Mistystar's Omen

Bernsteinpelz tritt im Buch nicht auf, ist aber in der englischen Hierarchie als Kriegerin aufgelistet.

Tigerclaw's Fury

Folgt

Leafpool's Wish

Folgt

Dovewing's Silence

Bernsteinpelz tritt im Buch nicht auf, ist aber in der englischen Hierarchie als Kriegerin und Mentorin von Grasspaw aufgelistet.


Kurzgeschichten

The Clans Decide

Bei der Abstimmung stimmt Bernsteinpelz schweigend für Feuerstern.

Sonstiges

  • In Geheimnis des Waldes wird Bernsteinjunges mit hellorangenem Fell beschrieben.[28]
  • In Vor dem Sturm wird sie als fahlbraun bezeichnet.[29]
  • In Gefährliche Spuren wird sie mit rotem Fell[30] und einmal als getigert beschrieben.[31]
  • In Stunde der Finsternis wird sie einmal mit bernsteinfarbenen Augen beschrieben.[32]
  • In der Hierarchie von Feuersterns Mission ist sie als Kriegerin mit Eichenfell als Mentor aufgelistet.[18]
  • In Morgenröte wird Bernsteinpelz als helle, farnfarbene Kätzin beschrieben.[33]
  • Im Hörspiel Morgenröte wird sie einmal Bernsteinpfote genannt, obwohl sie zu diesem Zeitpunkt längst eine Kriegerin ist.
  • In Sonnenaufgang wird sie einmal als Königin bezeichnet,[34] obwohl sie zu diesem Zeitpunkt wieder eine Kriegerin ist.[35]
  • Vicky erklärte in einem Chat, dass sie Eschenkralle zu Bernsteinpelz' Gefährten gemacht hat, weil es ihr leidtat, dass er in den Hierarchien ständig mit falschem Geschlecht beschrieben wurde.[36]
    • Anmerkung: Eschenkralle wird nur in den Originalausgaben als Kätzin beschrieben, da er im Deutschen entweder fehlt oder als Kater beschrieben wird.

Familie

Vorlage:Tigerstern Baum

Character Art

Offizielle Artworks

Zitate

Sie kann manchmal schwierig sein - aber so ist sie eben. Im Grunde ihres Herzens ist sie eine treue Katze.
Brombeerpfote über Bernsteinpfote in Stunde der Finsternis, Seite 98


Wie wär's, wenn mir mal jemand Respekt entgegenbringen würde? Bloß weil ich die Polsterung ein bisschen spät aus dem Nest geholt habe. Kleinohr hat gesagt, dass Tigerstern sich auch nie um die Ältesten kümmern wollte, und daran würde er sehen, dass ich genauso werde wie mein Vater. Er sagt solche Sachen auch nicht zum ersten Mal. Ich weiß nicht, warum ich mir so was gefallen lassen muss!
Bernsteinpfote in Stunde der Finsternis, Seite 169


Du machst dich als Schülerin sehr gut und wirst eine großartige Kriegerin werden. Früher oder später wird der Clan das einsehen.
Feuerstern zu Bernsteinpfote in Stunde der Finsternis, Seite 169


Brombeerpfote sagt, ich soll dir erklären, warum ich den DonnerClan verlassen habe. Das weißt du aber schon, nicht wahr? Ich wollte an dem gemessen werden, was ich bin, und nicht an den Taten meines Vaters. Ich brauchte das Gefühl, dazuzugehören.
Bernsteinpfote zu Feuerstern in Stunde der Finsternis, Seite 296


Ich will nichts weiter, als meinem neuen Clan eine treue Katze sein. Ich will als Kriegerin mein Bestes geben. Und im DonnerClan kann ich das nicht.
Bernsteinpfote in Stunde der Finsternis, Seite 297


Feuerstern konnte kaum ertragen, dass dem DonnerClan so viel Mut und Aufrichtigkeit verloren ging.
Feuersterns Gedanken über Bernsteinpfote in Stunde der Finsternis, Seite 297


Sie hat Kraft und Mut.
Blaustern über Bernsteinpelz in Mitternacht, Seite 13


Du bist auch gefährlich, ich bin gefährlich. Dafür sind Krieger da. Diese ganze Vollmondzusammenkunft könnte durch einen einzigen Krallenhieb gebrochen werden - und das ist auch schon passiert.
Bernsteinpelz zu Brombeerkralle in Mitternacht, Seite 67


Gleich hinter ihr ruhte Bernsteinpelz, die temperamentvolle SchattenClan-Kriegerin.
Sturmpelz' Gedanken über Bernsteinpelz in Mondschein, Seite 15


Huch! Zum ersten Mal erlaubt er mir, den SchattenClan zu vertreten.
Bernsteinpelz über Schwarzstern in Sternenglanz, Seite 39


Was wir zusammen erlebt haben, werden wir nie vergessen. Es hat uns für den Rest unseres Lebens stark gemacht.
Bernsteinpelz zu Brombeerkralle, Eichhornschweif und Krähenfeder in Sternenglanz, Seite 162


Das ist doch albern. Nachdem wir so viel gemeinsam durchgemacht haben, können wir die Vergangenheit nicht einfach vergessen. Weil wir unsere Erinnerungen teilen und uns deshalb mögen, werden wir noch lange nicht zu Verrätern unserer Clans!
Bernsteinpelz zu Brombeerkralle in Sternenglanz, Seite 244


Jede Katze weiß, dass du eine ehrbare Kriegerin bist.
Brombeerkralle zu Bernsteinpelz in Sonnenuntergang, Seite 176


Ich will mit deinen ergeizigen Plänen nichts zu tun haben. Ich brauche niemanden, der mit vorschreibt, was ich tun soll.
Bernsteinpelz zu Tigerstern in Sonnenuntergang, Seite 200


Du hast meinen Verstand, Bernsteinpelz, und du bist eine tapfere Kriegerin. Aber es gibt Zeiten, in denen der Verstand zur Torheit wird.Wirf nichtweg was ich dir bieten kann. Ich kann dich zur Anführerin machen.
Tigerstern zu Bernsteinpelz in Sonnenuntergang, Seite 201


Fuchsdung! Ich bin eine loyale SchattenClan-Katze. Wenn ich jemals Zweite oder Erste Anführerin werden sollte, dann habe ich mir das selbst verdient - und außerdem ist es dann der Wunsch meiner Clan-Gefährten und des SternenClans. Du beugst das Gesetz der Krieger um deinen willen durchzusetzen so wie du es schon zu Lebzeiten getan hast.
Bernsteinpelz zu Tigerstern in Sonnenuntergang, Seite 201


Mir machst du keine Angst. Und was du mir geben kannst, will ich nicht haben.
Bernsteinpelz zu Tigerstern in Sonnenuntergang, Seite 201


Das Erbe unseres Vaters abzuschütteln hat uns viel Zeit gekostet. Als wir im DonnerClan Junge waren, haben uns die meisten Katzen nicht getraut. Heiliger SternenClan, nicht einmal unser Anführer hat uns vertraut! Deshalb bin ich zum SchattenClan gegangen. Tigerstern hat mich aufgenommen, aber als ich sah, was für ein Anführer er war, war ich froh, als Geißel ihn getötet hat! Ich möchte nichts von seinem Blut haben. Bis jetzt bin ich gut ohne ihn ausgekommen und du bist es auch.
Bernsteinpelz zu Brombeerkralle in Sonnenuntergang, Seite 202


Ihre Stimme zitterte, und sie hatte kaum noch Ähnlichkeit mit der mutigen, einfallsreichen Kriegerin, die Distelblatt auf ihrer Reise in die Berge kennengelernt hatte.
Distelblatts Gedanken über Bernsteinpelz in Lange Schatten, Seite 92


Zeremonien

Schülerzeremonie

Blaustern: Farnpelz. Feuerherz sagt mir, dass du bereit bist für deinen ersten Schüler. Du wirst Mentor von Bernsteinpfote werden. Farnpelz, du hast bewiesen, dass du ein treu ergebener und umsichtiger Krieger bist. Gib dein Bestes, damit Bernsteinpfote diese Fähigkeiten von dir übernimmt.
Feuerherz. Nachdem Wolkenschweif nun zum Krieger ernannt worden ist, bist du frei für einen neuen Schüler. Du wirst Mentor von Brombeerpfote werden. Feuerherz, du hast gezeigt, dass du ein Krieger von seltenem Mut und schnellem Verstand bist. Ich bin sicher, du wirst all dein Wissen an diesen jungen Schüler weitergeben.[37]

Quellen

  1. un unbekanntes Buch, unbekannt
  2. un unbekanntes Buch, Seite 104
  3. un unbekanntes Buch, Seite 297
  4. un unbekanntes Buch, Seite 150
  5. un unbekanntes Buch, Seite 32
  6. 6,0 6,1 un unbekanntes Buch, Seite 258
  7. un unbekanntes Buch, Seite 35
  8. un unbekanntes Buch, unbekannt
  9. un unbekanntes Buch, Seite 76-77
  10. 10,0 10,1 10,2 un unbekanntes Buch, unbekannt
  11. un unbekanntes Buch, Seite 31-32
  12. 12,0 12,1 12,2 un unbekanntes Buch, Seite 56
  13. 13,0 13,1 un unbekanntes Buch, Seite 142
  14. 14,0 14,1 un unbekanntes Buch, Seite 247
  15. Vickys Facebook-Seite Datei:Su Susann Quelle.png
  16. un unbekanntes Buch, Seite 180-181
  17. 17,0 17,1 un unbekanntes Buch, Seite 245
  18. 18,0 18,1 un unbekanntes Buch, unbekannt
  19. un unbekanntes Buch, unbekannt
  20. un unbekanntes Buch, unbekannt
  21. Original: un unbekanntes, Seite 3; Deutsch: un unbekanntes Buch, Seite np1
  22. Original: un unbekanntes, Seite 184; Deutsch: un unbekanntes Buch, Seite 204
  23. 23,0 23,1 23,2 Original: un unbekanntes, unbekannt; Deutsch: un unbekanntes Buch, unbekannt
  24. Original: un unbekanntes, Seite 12; Deutsch: un unbekanntes Buch, Seite 25
  25. Englische Originalversion: un unbekanntes, Seite 16
  26. Original: un unbekanntes, Seite 3; Deutsch: un unbekanntes Buch, Seite 13
  27. Original: un unbekanntes, Seite 16; Deutsch: un unbekanntes Buch, Seite 30
  28. un unbekanntes Buch, Seite 244
  29. un unbekanntes Buch, Seite 31
  30. un unbekanntes Buch, Seite 257
  31. un unbekanntes Buch, Seite 149
  32. un unbekanntes Buch, Seite 168
  33. un unbekanntes Buch, Seite 193
  34. un unbekanntes Buch, Seite 326
  35. un unbekanntes Buch, unbekannt
  36. Erin Hunter Chat 3 Teil 1
  37. un unbekanntes Buch, Seite 258-259
Advertisement